Yesterday I went out with the girls to have dinner, and basically our chat was about what happened to us in the weekdays with the kids. Sometimes I dont like that because I wanna a break from all that since we already spent the whole week with them. But it is something we can not avoid, there is some stuffs that we need to speak out and share, otherwise those matters are gonna drive us crazy. And during our conversations, my friend Dulce said a lot of things that makes me think about it.
One of those things is that: Of course we try to be ourselves ALWAYS, however, we are not native speakers, which makes even harder express our thoughts and our feelings. Due to that, we are never a 100% ourselves, because we usually use words while speaking that are definitly NOT the ones we would use if speaking in our native language.
And secondly, what she also said was a idiomatic expression which I've heard so many times in portuguese but it never fits me. Dulce said: "What doesnt kill you, makes you stronger".
This sentence was hovering over my head, over and over, only because I've been in so many situations where I wanted explode, feeling that I can't stand it anymore, wanting to scream ENOUGH, ENOUGH!!! But in the end I always overcame it, remembering that I don't need let it follows me until I die, I just need throw those ugly memories to the side and start over again, and also that no matter whats happening in life through the good and bad, you can always make your life shine bright as stars.
But yet, after one year living in the USA, I still compare the distinction between Brazil and here. Sometimes I think I can not deal with those differences. It makes me sick watch some people's behavior. How come, Men's being submissive like a puppy and Women's beeing so spoiled? Urgh!!!
Altough this post is not properly finished, I feel Done with this subject.
Lets just hope for the better to the next ones!
One of those things is that: Of course we try to be ourselves ALWAYS, however, we are not native speakers, which makes even harder express our thoughts and our feelings. Due to that, we are never a 100% ourselves, because we usually use words while speaking that are definitly NOT the ones we would use if speaking in our native language.
And secondly, what she also said was a idiomatic expression which I've heard so many times in portuguese but it never fits me. Dulce said: "What doesnt kill you, makes you stronger".
This sentence was hovering over my head, over and over, only because I've been in so many situations where I wanted explode, feeling that I can't stand it anymore, wanting to scream ENOUGH, ENOUGH!!! But in the end I always overcame it, remembering that I don't need let it follows me until I die, I just need throw those ugly memories to the side and start over again, and also that no matter whats happening in life through the good and bad, you can always make your life shine bright as stars.
But yet, after one year living in the USA, I still compare the distinction between Brazil and here. Sometimes I think I can not deal with those differences. It makes me sick watch some people's behavior. How come, Men's being submissive like a puppy and Women's beeing so spoiled? Urgh!!!
Altough this post is not properly finished, I feel Done with this subject.
Lets just hope for the better to the next ones!
RSS Feed
Twitter
08:14
Danielle Castro

0 comentários:
Postar um comentário